Trend: Embroidery

Shop here:

En trend, der har fanget min opmærksomhed, er broderier. De er overalt lige nu, specielt på jakker og støvler. Jeg synes det er en super fin detalje, og giver ens outfit et lidt japansk look. Så hvis du ikke har lagt mærke til det endnu, så er det på tide (i hvert fald hvis du spørger mig). Jeg synes især de røde farver er virkelig fede. Men hvad synes I?

A trend that has caught my attention is embroideries. They’re everywhere right now, especially on jackets and boots. I think they’re a super nice detail, and they give your outfit a minor Japanese look. So if you haven’t noticed them yet, then it’s about time (at least if you ask me). I especially think the red colors are so cool. But what do you think?

CaseApp Winner and Discount

Så er det blevet tid til at finde en vinder af min giveaway. Og den heldige er Camilla Sofie, stort tillykke! En mail med info er på vej mod dig, så du kan få dit eget unikke cover. Som tidligere nævnt har CaseApp en hel masse fede thing, og man kan også selv designe sine covers. Jeg i hvert fald virkelig glad for mine stickers til mine elskede MacBooks. De giver noget ekstra, men er stadig klassiske, og jeg har også fået flere komplimenter på dem. Derfor har jeg også en rabatkode, der giver jer 20 procent på alle deres produkter. Koden er MODERNGIRL20. Hvis I køber et cover kan I jo smide et billede op på Instagram og tagge mig. Jeg vil vildt gerne se, hvad I har valgt. I kan finde mig på Instagram her. Mit marmor sticker kan I finder her.

It’s time to find a winner of my giveaway. And the lucky one is Camilla Sofie, congratulations! There’s a mail with info on the way to you, so you can get your own unique cover. CaseApp has a lot of cool items, as I’ve told you earlier, and you can also design your own covers. I’m very happy with my stickers for my beloved MacBooks. They give something something extra, but are still classic and I’ve received multiple compliments on them. That’s the reason why I got a discount code that gives you a 20 percent discount on all of their products. The code i MODERNGIRL20. If you do buy a cover you can put on Instagram and tag me. I would love to see what you’ve picked. You can find me on Instagram here. You can get my marble cover here.

Over-the-Knee Boots

Sweater: Moss Copenhagen Jeans: Weekday Boots: Deichmann

Jeg har længe villet have et par knælange støvler, men jeg nåede simpelthen ikke at finde et lækkert par sidste år, så det kom på listen til i år. Jeg har kigget mange steder og mange gange, men aldrig fundet noget jeg lige synes var mig. Indtil min bedste veninde trak mig med ind i Deichmann på en shoppetur. Det er ufattelig lang tid siden, jeg har været inde i en af deres butikker. Og der stod de så. De knælange støvler jeg havde ledt efter, eller det blev de i hvert fald. Jeg er vild med snøredetaljen, og så er de vildt behagelige at have på lige fra starten, så man slipper for at gå dem til. Som bonus var prisen heller ikke helt dum. Hvad synes I om dem?

I’ve wanted a pair of over-the-knee boots for a long time, but I didn’t find a nice pair last year. So in stead I put it on my list for this year. I’ve been looking a lot of places and a lot of times, but I never found something that was screaming “me”. Until my best friend dragged me into Deichmann on a shoppingtrip. It’s so long since I was in one of their stores last. But there they were. The over-knee- boots I had been looking for. Or at least they ended up being. I love the tie up detail, and they are so comfy right from start. What do you guys think?

Classic Winter Look

Shoes – Jeans (similar) – Jacket (similar) – Bag – Top (similar)

Så blev det endelig weekend igen. For en gang skyld er alle mine planer herhjemme, så det er ret lækkert. Efterårsvejret fortsætter og derfor har jeg også et outfit med en “rigtig” jakke til jer den her gang. Jeg kan ikke komme udenom, at jeg først og fremmest går i tøj, jeg føler mig godt tilpas i, og jeans med en t-shirt er altid rart. Jeg er selv vild med jeans, der har lidt vidde nede i bunden, men stadig sidder til. De er chick, og køber man dem i en mørk farve, hjælper det også en til lige at “smide” et par kilo, men det er jo bare min mening. Det her look er super simpelt og vildt nemt at efterligne, men ser stadig professionelt ud. Især hvis du vælger loafers eller andre lidt mere formelle sko, som jeg har. Jeg håber I har en god weekend!

The weekend is finally here, and for once are all my plans at home, so that’s nice. The autumn weather continues, which is why I have an outfit with a “real” jacket for you this time. The clothes I wear most are clothes I feel good in, and jeans with a tee is always comfortable. Personally I love flared jeans. They are chick, and if you buy them in a dark color they help you “shed” a pound or two, but that’s just my opinion. This look is super simple and easy to copy, but it still looks professionel. Especially if you pick loafers or other formel shoes, like I’ve done. I hope you have a nice weekend!

Fall Wanties

Shop here:

Efterårsvejret er for alvor kommet for at blive, og jeg har derfor fundet lidt ting, jeg i hvert fald ikke ville have noget imod indfandt sig i mit skab hurtigst muligt. Noget af det jeg elsker allermest ved efteråret er nemlig støvler og varme sweatre. Den her sæson er jeg især vild med broderinger og så metal-looket. To trends jeg nok skal forfølge her i de koldere måneder. Hvad med jer, har I også nogle ting, I allerede nu ved, I skal have fat i?

The fall weather has come to stay, and therefore I’ve found some things I wouldn’t mind found its way to my closet as soon as possible. Some of the things I love the most about fall are boots and warm sweaters. This season I’m especially loving the embroidery and the metallic look. There’s two trends I’ll be hunting down in the colder months. What about you, do you also have some items you already know you got to own?