My Favourite Trends of 2017

Hej venner! Jeg er stadig i Australien. Lige nu sidder jeg på vores værelse på vores hostel i Surfers Paradise. Og ja, det regner desværre. Jeg har brugt dagen på lidt shopping med en af pigerne fra gruppen. Det var vildt hyggeligt. Og ja, det var især nogle bestemte ting, jeg gik efter. For som altid er der et hav af trends, og det er vidt forskelligt, hvad man er til. Det er det, jeg elsker ved mode. At kigge på catwalksene og så vælge, hvad man selv vil tilføje til sin egen garderobe. Jeg har derfor fundet de fem trends jeg glæder mig mest til at have på her i foråret og sommeren, når jeg kommer hjem igen. Lad mig høre hvad du glæder dig til at gå i.

Hi guys! I’m still in Australia. Right now I’m sitting in our room at our hostel in Surfers Paradise. I’ve spent the day shopping with one of the girls from the group. It was great fun. And yes, I did look for some specific items. As always there’s so many trends, and it’s alway individual what you like. That’s what I love about fashion. Taking a look at the catwalks and then picking what you want to add to your own wardrobe. So here’s five trends I’m look forward to wearing when I get home. Let me know what you’re looking forward to strolling around in!

The 70’s

ModernGirlTrends201770skopi

Miu Miu, Gucci & Prada

70’erne fortsætter ind i 2017, noget jeg er super glad for. Jeg er vild med farverne og formerne og er slet ikke færdig med det her årti. Så jeg er glad for at designerne har det på samme måde.

The 70’s are continuing strong in 2017, something I’m really happy about. I really like the colors and the shapes, and I’m not at all done with this decade. I’m just glad the designers feel the same way.

Leather fringes

ModernGirlTrends2017LeatherFringeskopi

Rodarte, Hermès & Ralph Lauren

Det her er nok, det jeg glæder mig mest til: Læderfrynser. Prøv lige at se de her jakker! Jeg skal så meget have en lys læderjakke med frynser. Kunne også være fedt med en i slangeskindsprint.

This is probably what I’m looking forward to the most: Leather Fringes. Just take a look at these jackets! I’m so getting a light leather jacket with fringes. It could also be cool with one in snakeskin print.

Banker stripes

ModernGirlTrends2017Stripeskopi

Self-Portrait, Chloé & Rag & Bone

Det her er et klassisk look, som nok ikke går af mode lige foreløbigt. Inspireret af Wall Street fortsætter nålestriberne i den her sæson. Jeg er især vild med dem i de blå toner.

This is a classic that probably won’t go off style anytime soon. Inspired by Wall Street the banker stripes are continuing for this season. I especially love them in the blue tones.

Artsy

ModernGirlTrends2017Artkopi

Proenza Shouler, Sonia Rykiel & Proenza Schouler

Jeg elsker statement pieces med stærke farver, man kan bruge over basic items, og det ser ud til at 2017 bliver meget farverig. Hvad enten det er sjove striber eller geometriske former. Jeg er i hvert fald med på den her.

I love statement pieces you can use with basic items, and it looks as though 2017 is going to be colorful. Whether it’s fun stribes or geometric shapes. I’m feeling this one.

Khaki

ModernGirlTrends2017Khakikopi

Dion Lee, Yeezy & Marni

Jeg er begyndt at gå mere og mere i neutrale farver som sort, hvid og grå. Derfor glæder jeg mig virkelig til at få noget beige ind i min garderobe her til foråret.

I’ve started wearing more neutral colors as black, white and grey. So I’m really looking forward to get some beige colors into my wardrobe for spring.

Sweater and Suede Jacket

ModernGirloutfit1 ModernGirloutfit3
ModernGirloutfit2
ModernGirloutfit4
ModernGirloutfit5

Sweater: Vero Moda Jeans: Only Jacket: Only Bag: Louis Vuitton Boots: Deichmann

Hej venner! Jeg ved godt, I ikke har hørt noget fra mig de sidste to uger. Det er fordi, jeg lige nu er i Australien, som I sikkert ved, hvis I følger bloggen. Internet og computeradgang har ikke lige været muligt da jeg har været ude i outbacken, men nu er jeg i Sydney, så kan endelig lægge noget op. Bare rolig der skal nok komme en masse billeder, men det er nettet ikke lige til her. Det bliver nok nødt til at vente til jeg kommer hjem. Men i dag har jeg et nyt outfit til jer. Som I nok kan se er det ikke lige frem et look til Sydney, men jeg er alligevel helt vild med det til Danmarks utilregnelige vejr. To af mine yndlings ting er nemlig sweatre og læderjakker. Jeg køber altid mine jakker en smule store, så der er plads til en sweater eller hættetrøje inden under dem. På den måde er de også gode overgangsjakker. Udover det har jeg bare taget mine elskede lange støvler på sammen med min nye Eva Clutch, som jeg har købt på Trendsales. Skal nok lige komme med et indlæg om den senere. Jeg håber alt er godt i Danmark, og krydser fingre for bedre net, haha. Hvad synes I om outfittet?

Hi guys! I know you haven’t heard from me the last to weeks. That’s because I right now am in Australia, which you probably know if you’ve been following the blog. Internet and computers haven’t really been around since I’ve been out in the dessert, but now I’m in Sydney, so I can finally put something up. Don’t worry I have loads of pictures but the internet isn’t really working with me, so it’ll probably have to wait until I get back to Denmark. But today I do have a new outfit for you. It’s a bit too warm for Sydney but perfect for Denmark with it’s ever changing weather. Two of my favourite items are sweaters and leather jackets. I always buy my jackets a bit big, so there’s room for a sweater or a hoodie under it. That way you can also use them for spring or fall. I’ve paired it with my beloved over-the-knee boots and my new Eva Clutch, that I’ve bought on Trendsales. I’ll make sure to give you an update on that as well later. I’m crossing my fingers that the internet will be better from now on. What do you think about the outfit?