The Perfect New Year’s Outfit

Shop here:

Jeg må indrømme, at jeg ikke helt har fået styr på, hvad jeg skal have på til nytår endnu. Men jeg regner med, at det skal være noget med guld, sølv eller pailletter. Til nytår må man gerne glitre lidt ekstra. Som lidt inspiration til jer og mig selv, har jeg fundet nogle outfits, som jeg synes vil være perfekte til nytår. Hvad synes I?

I have to admit I haven’t quite figured out what I’m going to wear for New Year’s Eve. But I think it will be something with gold, silver or sequins. You’re allowed to sparkle a little extra on new year’s. As a little inspiration for you and myself, I’ve found some outfits I think are perfect for new year’s. What do you think?

Christmas Makeup

Shop here:

Jeg bruger normalt ikke særligt meget makeup, men jeg synes nu julen er vigtig nok til lige at gøre lidt ekstra. Når jeg tænker jul, tænker jeg altid guld og rødt. Derfor har jeg også prøvet at finde et makeup look med varme farver. Og en rød læbestift klæder alle. Har I planlagt jeres look til juleaften?

I don’t usually wear that much makeup, but I think Christmas is important enough to do a little extra. When I think about Christmas I always think of the colors gold and red. So I’ve tried finding a makeup look with warm colors. A red lipstick looks good on everyone. Have you already planned your look for Christmas?

 

Cozy Christmas Jumpers

Shop here:

Hvis I bare ligner mig en smule, så synes I julen er hyggelig. Jeg elsker december, specielt det med at komme i julestemning: Pynte op, lave konfekt og høre julemusik. Jeg er også en af de personer, der synes julesweatre er meget hyggelige. Det er ikke noget, vi bruger så meget i Danmark, og jeg synes også nemt, det kan blive for meget. Derfor har jeg prøvet at finde nogle, der har en hyggefølelse over sig, mere end at skrige: “Jeg skal til julefrokost med hele familien!” Jeg må også indrømme, at “Team Santa” sweateren minder mig om High School Musical, men jeg synes nu alligevel, den var lidt sjov. Hvad synes I, lidt for meget jul eller hyggeligt?

If you are a little like me, then you think Christmas is one of the best times of the year. I love December, especially getting in the Christmas spirit: Decorating, making Christmas sweets and listening to Christmas music. I’m also one of those people that think Christmas jumpers are cute. But it can get a bit too much. That’s why I’ve tried to find some that have a cozy feeling and not just screaming: “I’m going to a Christmas party with my family!” I have to admit that the “Team Santa” sweater reminds me a little about High School Musical, but I still think it’s a bit fun. What do you think, a little too much Christmas or fun?

Christmas Party Outfits

Shop here:

Vi er nu nået et stykke ind i december. Måske har I allerede været til nogle julefrokoster, det har jeg i hvert fald. Men jeg ved også, at der er flere i vente. Derfor har jeg fundet tre outfits i lidt forskellig stil, man nemt vil kunne bruge. Så her er lidt inspiration til julefrokosterne i resten af december måned, eller hvis du skal til en fest i vintertiden. Jeg er specielt vild med de skinnende nederdele, der er kommet frem. De er perfekte med en t-shirt, biker jakke og støvler. Og længden gør alligevel outfittet formelt.

We’ve now gotten into December. Maybe you’ve already been to some Christmas parties, at least I have. I also know there’ll be more. Therefore I’ve found tree outfits in different styles, that’ll be perfect. So here’s a little inspiration for the rest of the Christmas parties or if you have to go to a party in the wintertime. I’m especially loving the shiny skirts you can find a lot of places. They’re perfect with a t-shirt, biker jacket and boots. And the length still makes the outfit formal.

modern girl

Make Your Own Christmas Calendar

/1/ /2/ /3/ /4/ /5/ /6/ /7/ /8/ /9/ /10/ /11/ /12/ /13/ /14/ /15/ /16/ /17/ /18/ /19/ /20/ /21/ /22/ /23/ /24/

Jeg sad lidt og kiggede efter julekalendre på nettet den anden dag, og jeg kunne ikke rigtig finde nogle gode. Derfor har jeg sammensat min helt egen, som I kan bruge til inspiration, hvad enten det er til veninden, kæresten, din mor eller dig selv. Der er i hvert fald flere af tingene, jeg godt kunne tænke mig. Alle tingene er ret budgetvenlige. De ligger fra mellem 10 kroner til lige unde 200 kroner. Noget af det er julet, andet ikke. Jeg ville helst ikke gå helt overboard, selvom jeg allerede glæder mig til jul. Glæder I jer også?

The other day I was looking for Christmas calendars online, and I couldn’t find any good ones. So I decided to make my own you can get inspiration from, whether it’s for your girlfriend, mother or yourself. I wouldn’t mind getting a lot of these things. Everything is on pretty budget friendly with prices from £1 to £18. Some of it is christmassy the rest aren’t. I didn’t want to go completely over board, even though I already am looking forward to Christmas. Are you excited as well?

Older posts